Domanda:
Cos'è un circuito del marchio UFCL?
tnorthcutt
2010-10-20 03:47:15 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Sto acquistando una combinazione di ventilatore / luce per un bagno e alcuni di quelli che ho trovato affermano questo:

Certificato UL per l'uso su vasche da bagno e docce quando collegate a un circuito derivato protetto da GFCI. Alloggiamento alto 7 1/8 ", connettore per condotto rotondo da 4". Non per l'uso su superfici di cottura. U.L. valutato. Se posizionato sopra la vasca da bagno o la doccia deve essere installato su un circuito del marchio UFCL.

Che cos'è esattamente un "circuito del marchio UFCL"? Conosco abbastanza bene un circuito protetto GFCI: è solo un altro termine per la stessa cosa?

Tre risposte:
Niall C.
2010-10-21 00:22:10 UTC
view on stackexchange narkive permalink

La mia ipotesi è che stia per U niform F ire C ode L e significhi che tutto i componenti del circuito sono stati testati per essere conformi allo Uniform Fire Code, ovvero NFPA 1. (Sto estrapolando da un elenco UL o cULus, il che significa che un prodotto è stato testato secondo lo standard UL appropriato.) Poiché il National Electrical Code è parte degli standard NFPA, ciò implicherebbe che il circuito deve soddisfare i requisiti per un circuito bagno, cioè la protezione GFCI.

Sarebbero chiamati separatamente nella loro letteratura perché UL e NFPA sono separati, indipendenti, organizzazioni.

danindenver
2011-10-04 10:35:14 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Sono abbastanza sicuro che questo termine sia il risultato di un errore di traduzione del computer. Una rapida ricerca su Google mostra diverse iterazioni di questo che sono essenzialmente copie l'una dell'altra o copie da una traduzione davvero scadente. Uno dei siti che ho trovato, che descriveva l'installazione di ventole Nutone su un circuito di marca UFCL, diceva anche che un particolare fan era "valutato 70 gambe cubiche per pochi minuti". Ha anche spiegato che un fan aveva una "lama freakout polimerica appositamente progettata" e "Include il pacco di giunzione per quanto riguarda il cablaggio mirato". Tutto indica semplicemente un'altra azienda che non pensava fosse importante assumere un madrelingua inglese per tradurre . Peccato che sia stato copiato anche su Amazon.

Vai con il cablaggio di derivazione protetto GFCI e non dovrai preoccuparti di come "far funzionare l'umidità" nel tuo "spazio bagno".

PS, dopo aver letto l'intera pagina, penso che "freakout" significhi "girante".

La "lama fuori di testa" ovviamente avvia la funzione della palla da discoteca.
mohlsen
2010-10-20 19:38:54 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Deve essere un GFCI. Non riesco a trovare nulla che indichi cosa significa. L'unico riferimento che vedo sono altre luci / ventole che lo richiedevano.



Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 2.0 con cui è distribuito.
Loading...