Potresti costruire un telaio in legno che si adatti alla finestra con un foro interno abbastanza grande da contenere l'unità AC. Questo ha anche il vantaggio che non dovrai tenere la finestra aperta, mentre fai il giocoliere dell'unità. Puoi installare il telaio leggero, quindi far scorrere l'unità in posizione.

Ne ho costruito uno quando vivevo al secondo piano di un condominio, perché avevo sempre paura di far cadere l'unità dalla finestra durante l'installazione. Ho usato del nastro di schiuma intorno all'esterno e all'interno del telaio, per assicurarmi di avere una buona tenuta intorno alla finestra e all'unità AC.

Per un'unità che sfiata solo attraverso la finestra (non si trova in esso), potresti costruire una cornice più piccola con una porta per consentire il passaggio dello sfiato. Riempire l'interno del telaio con Lexan ridurrà la quantità di spazio sprecato nella finestra.

(Puoi sempre usare legname più piccolo per il tuo telaio, se lo desideri hanno un profilo più basso. La dimensione del frame nell'immagine è solo un esempio, per illustrare l'idea).

La soluzione più semplice ed economica sarà semplicemente utilizzare un pezzo di legno sottile come pannello truciolare o compensato per riempire lo spazio rimanente che non è sigillato dal kit per finestre fornito con l'unità. questo probabilmente non ti darà un'ottima tenuta.

Un'opzione migliore potrebbe essere quella di usare solo un lungo pezzo di legno e tagliare un buco simile a quello nel cursore del tuo kit finestra originale e attaccare il tubo quella. Sarà più facile farlo con un router o uno strumento Dremel.

Sono solo i miei due centesimi in base a ciò che ho visto in passato. Sarei curioso di sapere come hai risolto il problema (se lo hai fatto). Ho già visto alcune soluzioni davvero creative e sembra che tutti la pensino diversamente.