Ho avuto una situazione simile con una casa rifatta con un vespaio. Questa casa si trova vicino alla costa nel Maine e sia l'appaltatore che l'azienda di pavimentazione hanno fortemente sconsigliato l'uso di pavimenti in legno tradizionali al primo piano. Si occupavano della coppettazione del legno. Si è arrivati ​​al punto in cui l'azienda di pavimentazione - tutto ciò che fa è pavimenti in legno - non avrebbe garantito il lavoro a meno che non utilizzassimo pavimenti ingegnerizzati. Costava circa $ 1,5 in più a piede, ma sono passati 3 anni e sono stato molto felice

Il vespaio non deve essere più umido dello spazio sopra di esso, altrimenti l'umidità migrerà attraverso il pavimento. Hai già posizionato una barriera al vapore nel tuo vespaio, quindi presumiamo che tu abbia uno spazio di scansione non ventilato. Ciò significa che non sono presenti prese d'aria delle fondamenta attorno al perimetro.

Per uno spazio vespaio sigillato, la barriera al vapore deve essere sigillata (cioè nastrata) in corrispondenza delle giunture di sovrapposizione. Esegui la barriera al vapore lungo il muro di fondazione fino alle piastre del davanzale, ma non oltre. Arrotolare la barriera al vapore attorno ad alcune strisce di PVC o legno, quindi avvitarla ai muri di fondazione con i dispositivi di fissaggio Tapcon.

Per uno spazio vespaio ventilato, la barriera al vapore a terra è comunque un'ottima idea. Assicurati di aprire le prese d'aria delle fondamenta quando le temperature esterne iniziano a salire.

I materiali in legno non devono essere intrappolati all'interno di una cavità umida. Se dovessi mettere una barriera al vapore sotto il tuo nuovo pavimento in legno, intrappoleresti l'umidità nel vespaio, che alla fine marcirebbe il sottopavimento e il sistema del pavimento (travetti del bordo del pavimento & e piastra del davanzale).

Il tuo post sembra che tu abbia una comprensione delle implicazioni dell'umidità su un pavimento in legno. Penso che i pavimenti in rovere esistenti siano una buona indicazione che il tuo progetto dovrebbe andare bene. I punti chiave che ho da offrire sono:

Ventilare lo spazio di scansione. Coprire il terreno con la plastica non sostituisce la ventilazione. Lascia asciugare il pavimento, il sottopavimento e l'hickory prima di installare il legno duro. Il sei percento di umidità è un buon obiettivo per entrambi. Mi piace lasciare che il legno duro trascorra un po 'di tempo, impilato di adesivi con spazio d'aria attorno a ciascuna tavola, nell'ambiente in cui deve essere installato. L'installazione di legno duro direttamente dal deposito del garage, in una camera da letto con aria condizionata, per esempio, può portare al restringimento delle assi del pavimento.

... Supponendo che tu abbia una sorta di pavimento rimovibile, prenderei in considerazione l'utilizzo di compensato marino e sostituire quella zona. Questo è ciò che usiamo in condizioni di bagnato estremo come un autolavaggio. Il compensato marino resiste all'acqua e all'umidità durante tutte le ore di funzionamento ed è esposto senza problemi. EDIT: Questo riguarda effettivamente lo spazio di scansione se non il motivo per cui la domanda è formulata come tale con tutte le informazioni extra .. Saluti

È indicata una barriera al vapore sigillata. Ancora più importante, dovrebbe esserci isolamento sotto il sottopavimento. Se il vespaio raffredda il pavimento al di sotto del punto di rugiada dell'aria nella stanza, si verificherà un'espansione del pavimento e potrebbe esserci condensa.

È indicato e consigliato un isolamento in schiuma rigida, tagliato a misura, con un valore R adeguato al clima. Ricorda che le preferenze e le condizioni della famiglia cambieranno. Una casa con una persona all'interno può essere più asciutta (punto di rugiada inferiore) rispetto a una con bambini, animali domestici, pesci e piante. Nel cuore dell'inverno, le case con un punto di rugiada più alto possono accumulare condensa o brina su superfici (relativamente) non isolate.