Sembra che il chip sia nel pezzo di transizione e non nelle assi del pavimento. Per i migliori risultati, basta sostituire l'intero pezzo. Non sembra comunque che corrisponda esattamente, quindi prova a trovare qualcosa di molto vicino. Se sai da dove provengono i pavimenti potresti essere davvero fortunato e finire con la parte identica.

È incollato in posizione, attrito montato su un binario o inchiodato (questo non può essere determinato dal foto). In ogni caso, devi sollevarlo con cautela, facendo attenzione a non danneggiare il pavimento. Installa quello nuovo come indicato o acquista dell'adesivo da costruzione e incollalo di nuovo e mettici sopra alcuni elenchi telefonici finché non si asciuga. Assicurati di pulire la colla in eccesso con uno straccio umido prima che si asciughi. Probabilmente è stato tagliato per adattarlo, quindi dovrai tagliare il nuovo pezzo. Se non hai una sega per farlo, prendi una misura (misura due volte, taglia una volta!) Con dove la stai acquistando e vedi se la tagliano per te.

Gli altri metodi che hai menzionato sono alternative adeguate. Se il colore è abbinato bene, non sarà molto evidente quando si è in piedi. Strisciando, forse.

Il pezzo di transizione è molto probabilmente tenuto in posizione da un binario di alluminio come descritto nella risposta di Steven. Se riesci a sollevare con attenzione il pezzo di transizione, puoi comunque usare la traccia per tenere il pezzo di transizione sostitutivo. Se invece è incollato o inchiodato bisognerà comunque rimuoverlo con cautela facendo leva, molto probabilmente a pezzi. Se è stato inchiodato o incollato, puoi mettere insieme un pezzo di transizione e un camion. Quindi segui le istruzioni per reinstallarlo.

Vai in un negozio di bricolage o pavimentazione e prendi un pannello di transizione Fai leva sul pannello danneggiato e usalo come modello per adattamento e colore. Taglia a misura e incolla.