Arrivo un po 'in ritardo per aiutare l'OP, ma volevo aggiungere alcuni chiarimenti nel caso in cui qualcun altro si imbattesse in questa situazione. Ho utilizzato la procedura descritta di seguito dozzine di volte quando ero un idraulico addetto alle riparazioni negli anni '80.

Il braccio della trappola che va al muro è in ottone tubolare con diametro esterno di 1 1/2 "(solitamente cromato). entrare in un "tee sanitario" in ghisa nel muro, con un ingresso che ha filettature IPS (dimensioni tubo di ferro) femmina da 1 1/2 ". La connessione originale è stata realizzata con un cosiddetto adattatore Marvel, che è un anello in ottone con filettature maschio IPS da 1 1/2 "all'esterno e una superficie interna liscia di 1 1/2 ID che è stata saldata al braccio della trappola in ottone tubolare . Tende ad assomigliare a una specie di giunto con piombo perché tutto ciò che è visibile è il bordo dell'anello / adattatore e la saldatura in eccesso da quando è stato sudato.

Per rimuoverlo, prima rompere il vecchio braccio trap (come l'OP ha detto di aver fatto accidentalmente) - spesso bastano pochi colpi di martello, ma a volte è necessario tagliarlo a filo con un Sawzall o un seghetto. La terza immagine dell'OP sopra lo mostra in questo stato.

Successivamente, inserisci la tua lama Sawzall (con denti sottili per il taglio del metallo) o l'estremità di una lama per seghetto nell'apertura, preferibilmente vicino alla parte superiore, e fai un piccolo taglio verso l'esterno. l'ottone relativamente morbido, ma dovresti smettere di tagliare quando il suono e la sensazione cambiano quando la lama inizia a colpire i fili di ghisa. Ora sposta la sega bla de più di 1/2 "e fai un secondo taglio come il primo. Quindi utilizzare un cacciavite a lama piatta o un piccolo scalpello e picchiettare la sezione di 1/2 "dell'anello di ottone appena tagliato. Quindi utilizzare lo stesso strumento per allentare il resto dell'anello: guidare la punta del cacciavite sotto un'estremità del l'anello rimanente finché non si piega verso l'interno abbastanza da poterlo afferrare con un paio di pinze. Quindi dovresti essere in grado di sfilarlo facilmente per il resto dell'uscita.

Ora avrai dei fili ben intatti nel tee in ghisa che puoi usare. Mi piace usare un vecchio nipplo zincato da 1 1/2 "con alcune scanalature assiali tagliate attraverso le filettature come" filettatrice "per pulire quanta più vecchia ruggine e sporcizia possibile - i primi 3 o 4 fili che erano a contatto con l'anello di ottone dovrebbe andare bene, ma è una buona idea provare a pulire anche le filettature più profonde.

Ora dovresti essere in grado di infilare un adattatore maschio in ABS o PVC nelle filettature in ghisa (usando un sigillante per filettature Rectorseal # 5 o equivalente). Se non riesci a ottenere un buon "morso" con l'adattatore maschio in plastica, puoi invece infilare un breve nipplo zincato, quindi infilare un adattatore femmina in plastica su quello. Colla in qualsiasi lunghezza di tubo di plastica (ABS / PVC) di cui hai bisogno, quindi un normale adattatore per trappola con anello di compressione o qualsiasi altra cosa necessaria per collegare la tua trappola.

Ecco come appare l'adattatore Marvel. Questi erano molto comuni 50+ anni fa:
https://www.ferguson.com/product/sioux-chief-marvel-brass-marvel-thread-adapter-ring-s274/_/A-ProdFamily -2161 52

Non ho mai visto una P-trap con thread come quelli che hai qui. Se il metallo è ancora sottile come qualsiasi altra trappola a P, potresti essere in grado di guidare qualcosa come uno scalpello nel tubo nel senso della lunghezza, non per tagliarlo ma per schiacciare il tubo in modo che pieghi la sezione filettata giù nel diametro interno della trappola a P, consentendo praticamente alle filettature di disimpegnarsi all'interno della ghisa. Fai attenzione a questo la ghisa è resistente e può subire qualche abuso finché lo scalpello non lo colpisce direttamente. Quello di cui devi stare attento è il movimento che la ghisa fa quando colpisce la trappola P. Le giunzioni vengono colate di piombo sul raccordo e un piccolo movimento potrebbe farle perdere.

Ciao, grazie per le risposte, a quanto pare non avevo notifiche, quindi le ho viste solo ora.

A quanto pare non era in thread. L'ho scoperto quando l'ho rotto cercando di svitarlo. Dopo alcune ricerche online su quello che avevo a che fare, era una parte in ottone cromato che era saldata con piombo a un mozzo in ghisa. Ho trovato dei modi per estrarre il vantaggio e poi inserire una ciambella per passare all'ABS, ma mi è sembrato un sacco di hacking.

Come detto sopra, il modo migliore sembrava aprire il muro e sostituire il intera sezione con ABS. Così ho tirato fuori e ho assunto un idraulico per fare proprio questo. Dopo averlo visto farlo e il mio portafoglio svuotato, penso che sarebbe stato abbastanza gestibile da fare, se non mi fossi tirato indietro.

Ecco prima:

Ed ecco dopo:

Grazie del tuo aiuto.

Avevo la stessa identica configurazione. Ho strappato il vecchio tubo cromato e mi è rimasta la vecchia saldatura al piombo. Era un anello color argento spesso circa un quarto di pollice. Una torcia a propano non scioglierebbe la saldatura. Quindi ho praticato alcuni fori nella saldatura e ho eliminato l'anello di saldatura in piombo con un piccolo scalpello e un martello di gomma. Il mozzo di ferro era filettato e accettava un tubo di ferro da 1 1/2 pollice.

Vedo che l'idraulico è entrato e ha tagliato il muro e ha aggiunto un accoppiatore di gomma (a volte noto dal marchio Fernco) su entrambe le estremità. Qualcosa da considerare in futuro sarebbe tagliare la parte nel muro al centro e attaccare l'accoppiatore di gomma lì. Puoi quindi passare al PVC se lo desideri. Ho dovuto farlo per alcune delle mie trappole cromate P che si sono frantumate quando provo a entrare nella trappola stessa per eliminare uno zoccolo.

Di seguito, ho appena acquistato un kit P-Trap in PVC e un accoppiatore in gomma. Un piccolo seghetto funziona e funziona alla grande (non ho nemmeno dovuto sostituire il tubo di scarico verticale). Soprattutto, ora è serrato a mano, quindi pulire la trappola è facile.